Statenvertaling
Daarna wendde de koning zijn aangezicht om, en zegende de ganse gemeente van Israël; en de ganse gemeente van Israël stond.
Herziene Statenvertaling*
Daarna keerde de koning zich om en zegende heel de gemeente van Israël, terwijl heel de gemeente van Israël stond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna wendde de koning zich om en zegende de gehele gemeente van Israël, terwijl de gehele gemeente van Israël stond.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 turned H5437 ( H853 ) his face, H6440 and blessed H1288 ( H853 ) the whole H3605 congregation H6951 of Israel: H3478 and all H3605 the congregation H6951 of Israel H3478 stood. H5975
Updated King James Version
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 8:14 | Nehémia 8:5 - Nehémia 8:7 | 1 Kronieken 16:2 | 2 Kronieken 29:29 | Lukas 24:50 - Lukas 24:51 | 1 Koningen 8:55 - 1 Koningen 8:61 | Numeri 6:23 - Numeri 6:27 | Matthéüs 13:2 | Jozua 22:6